안녕하세요! 요즘 틈틈이 외국어 공부를 하고 있는데, 추성훈 님 유튜브를 보니까 정말 일본어를 배우고 싶다는 생각이 들었는데요. 오늘은 저처럼 일본어 입문자들에게 반가운 소식을 가져왔어요! 바로 듀오링고에서 일본어를 한국어로 공부할 수 있다는 사실!!
사실 그동안 듀오링고에서 일본어를 공부하려면 영어를 매게로 해야 했잖아요. 그래서 일본어를 공부하고 싶어도 영어가 익숙하지 않은 분들에게는 약간의 장벽이 있었던 것도 사실입니다. 저도 일본어 배우러 갔다가 영어 공부하고 온 기분이었거든요.
그런데! 이제 완전한 한국어 - 일본어 코스가 생겼다고 해서 바로 체험해봤어요.
듀오링고 일본어 (한국어 코스) 설정방법
- 듀오링고 앱 실행
- 왼쪽 상단 코스 선택
- 일본어 선택
한국어로 학습할 수 있는 언어는 일본어 외에도 스페인어, 중국어, 이탈리아어, 프랑스어 등이 있는데 일본어는 왜이렇게도 늦게서야 지원해준 건지..... 그래도 지금이라도 해준게 어딘지! 바로 일본어를 선택하고 테스트를 했는데 여태까지 학습한 것들은 다 사라지고 처음부터 코스를 시작해야 했습니다. 어쩔 수 없지만 저의 하찮은 기억력으로 학습한 부분을 건너 뛰고 바로 시작했어요.
처음에는 간단한 레벨테스트를 볼 수 있어요. 완전 초보자도 가능! 한글로 설명해주니 어렵지도 않고 영어로 설명하는 것이 아니니까 더더욱 접근성이 좋았습니다. 시작하면 예전엔 볼 수 없었던 한국어 해석 중심의 문제들이 쭉쭉~
“こんにちは”는 “안녕하세요” 이렇게 직관적으로 이해할 수 있어서 확실히 이해가 빠르더라고요.
듀오링고 일본어 실제 사용해본 후기
우선 영어 버전으로 일본어를 사용하게 되면 영어가 익숙하지 않은 분들은 쉽게 공부하기가 어려워요. 특히 단어 빈칸 넣기 문제는 The 를 넣지 않는다거나 전혀 예상못한 곳에서 문제를 틀리기도 해서 갑자기 하기 싫어지는 경우도 꽤 많았는데요. 그래도 한국어로 하니까 직관적이라 마음은 편하더라고요.
일본어 코스는 섹션 1 ~ 섹션 5까지 있는데, 아직은 섹션3까지만 한국어로 지원이되고 나머지는 영어로 학습할 수 있습니다.
한국어 지원 장점
한국어 기반이라 부담이 적음
일본어만으로도 헷갈리는데, 영어까지 나오면 머리가 지끈지끈... 오랫동안 학습하는게 쉽지 않았는데 이젠 익숙한 한국어라 훨씬 수월해요
듀오링고 특유의 게임형 시스템
문장을 듣고 따라 말하고, 빈칸 채우고, 듣기, 말하기, 쓰기까지 골고루 연습할 수 있어서 지루하지 않아요.
문법과 단어를 자연스럽게 습득
처음에는 “これ・それ・あれ” 같은 기초 대명사부터 시작해서, 점점 “~です・~ます” 형태의 문장으로 확장되니까 체계적이에요.
매일 5~10분이면 충분
듀오링고의 특징은 짧은 시간에 짬내서 하기 편하다는 것인데 매일 5~10분씩 하기 정말 좋아요.
한국어 지원 단점
미완성 단계의 한국어 지원
아직 한국어 지원이 완벽하지는 않아요. 이해안될 때도 있고 확실히 영어보다는 개발이 덜 되었다는 느낌을 받을 때가 있어요.
기존 공부 데이터 삭제
기존에 공부했던 일본어 학습 과정이 모두 초기화 되기 때문에 아쉽긴합니다. 어차피 공부했지만 내가 노력했던 흔적이 사라진 것 같아서 아쉬웠어요.
일본어, 한국어 지원 버전! 솔직히 만족할까?
솔직히 말하면 일본어를 한국어로 배울 수 있다는 것만으로도 대만족입니다. 영어로 보게되면 어느정도 이해는 할 수 있지만 듀오링고 앱을 실행하는 것부터가 부담될 때도 있었는데 이제는 최소한 그런 걱정은 없으니 하루이 10분씩은 꼭 하게됩니다. 특히 듀오링고는 무료앱이고 흥미를 불러 일으킬 수 있으니 여전히 좋은 언어학습 앱이라고 생각해요.
<같이 보면 좋은 글>
듀오링고 가격 슈퍼 요금제, 맥스 요금제, 무료 버전 비교
외국어 공부 앱 중에 요즘 가장 인기 있는 듀오링고, 다들 한 번쯤 사용해 보셨나요? 저는 영어랑 일본어를 공부하면서 듀오링고를 사용해 보았는데요. 처음에는 무료버전으로 사용하다가 꽤나
ohme217.com
'라이프 스타일' 카테고리의 다른 글
듀오링고 영어 테스트 (DET) 후기 - 난이도 ,준비법, 테스트 쿠폰 코드 (0) | 2025.07.11 |
---|---|
듀오링고 환불 방법 1분컷 (실제 환불 성공 후기) (0) | 2025.07.11 |
티빙(+웨이브) 요금제 비교, 광고형 스탠다드 요금제 실사용 후기 (찐 솔직함 주의) (0) | 2025.07.08 |
카카오톡 선물하기 100% 환불받기, 상대방이 알 수 있을까? (0) | 2025.07.08 |
카카오톡 이모티콘 싸게 사는 법 20% 즉시할인 꿀팁 (0) | 2025.07.07 |
댓글