본문 바로가기

분류 전체보기276

해외 여행할 때 번역기 200% 활용하기 (feat. 파파고) 번역 서비스 제가 처음 해외여행을 결심하고 가장 많이 신경 쓰였던 부분은 언어입니다. 영어도 능숙하지 않을뿐더러 외국인과 대화를 나눈 기억도 거의 없었기 때문에 언어적인 부분을 가장 많이 걱정했습니다. 그래서 패키지여행을 선택했고 한국인 가이드와 무리 없이 여행을 했지만 지금도 누군 가는 저와 비슷한 고민을 분명히 할 것입니다. 지금은 일상적으로 영어를 쓰는데 크게 무리가 없지만 영어권 국가가 아니라면 영어만으로는 원활한 의사소통이 어렵습니다. 그래서 오늘은 언어로 고민하고 있을 분들을 위해 외국어 번역 서비스에 관련된 포스팅을 작성해 보려고 합니다.번역 앱(APP) 200% 활용하기가장 대표적인 번역 어플은 네이버 파파고 구글 번역기입니다. 두 어플 모두 앱스토어(아이폰), 구글 플레이(갤럭시)에서 다.. 2023. 5. 27.
이탈리아에서 ○○을 즐긴다고? 몬테그로토 테르메 이탈리아에서 온천을 즐기자! 우리나라 사람들은 목욕 문화를 굉장히 사랑하기 때문에 온천 여행이나 사우나 여행을 좋아하는 것 같습니다. 보통은 온천 여행이라고 하면 일본을 많이 떠올립니다. 일본 곳곳에는 온천으로 유 명한 곳이 많고 분위기도 좋지만 그만큼 숙소의 가격이 비싼 것도 사실입니다. 이탈리아에도 온천으로 유명한 동네가 있습니다. 몬테그로토 테르메(Montegrotto Terme)라는 이탈리아 북부에 위치한 소도시입니다. 처음 들어본 사람이 더욱 많겠지만 아주 평화롭고 지역 내 모든 호텔에서 온천수 이용하라 수 있는 힐링 여행지입니다. 이 지역을 방문하는 대부분은 나이가 많으신 이탈리아의 할아버지, 할머니입니다. 온천을 치료로 생각하는 사람이 많고 분위기가 조용하다 보니 아무래도 젊은 관광객 보단 .. 2023. 5. 26.
호텔 예약 사이트 비교 분석 (호텔스닷컴만 10년째 사용하는 이유) 호텔 예약은 어디서 해야 하나요? 호텔을 이용할 때 어느 사이트를 이용하시나요? 호텔스닷컴, 호텔스컴바인, 익스피디아, 트립닷컴과 같은 글로벌 서비스에 여기어때, 야놀자 같은 국내 서비스 플랫폼까지 생겨서 과연 어디서 예약하는 게 가장 좋은지 고민이 되기도 합니다. 평소에 여행을 좋아하지 않거나 숙박시설을 자주 이용하지 않는 분이라면 사이트의 특징을 파악할 필요 없이 그날의 가장 저렴한 사이트를 통해 예약하는 것이 경제적입니다. 하지만 저처럼 여행을 좋아하고 호텔이나 다른 숙박 시설의 이용이 많은 분들은 본인이 선호하는 사이트를 정해서 집중적으로 이용하는 것이 더욱 좋습니다. 그래서 오늘은 각 서비스별 특징을 말씀드리고 제가 가장 애용하는 사이트와 그 이유에 대해서 말씀드리려고 합니다. 호텔 예약 사이트.. 2023. 5. 25.
이탈리아 여행 고수들만 아는 꼬모 호수 (Lake Como) 호수가 이렇게 아름답다고? 호품아라고 들어보셨나요? 초품아(초등학교를 품은 아파트)에 이어 호품아(호수를 품은 아파트)라는 신조어가 생길 만큼 최근 한국에는 인공호수가 옆에 있는 아파트를 선호하기 시작했습니다. 인공적으로 만든 호수는 계획도시의 상징이고 수변 공원 주변에는 상권이 잘 발달되어 있어 생활하기 편하기 때문입니다. 그리고 강이나 바다를 보기 어려운 도심에서 호수뷰는 그것들을 대체할만한 가치가 있는 공간이라고 할 수 있습니다. 이탈리아에도 유명한 호수가 여러 개 있는데 오늘 소개드릴 호수는 꼬모 호수입니다. 꼬모 호수는 엄청나게 넓은 크기에 알프스 산맥이 맞닿아 있어 설원도 볼 수 있는 정말 아름다운 호수입니다. 호수의 이름을 따와서 동탄 호수 공원 근처에 레이크 꼬모라는 복합상업건물이 만들어질.. 2023. 5. 24.

티스토리툴바